新闻是有分量的

Binay,Roxas在红衣主教Tagle之前说'和平'

发布时间2016年5月2日下午7点40分
更新时间:2016年5月2日下午7:40

竞争对手。 2016年5月2日,前内政大臣Manuel Roxas II和副总统Jejomar Binay两位总统候选人在马尼拉大主教路易斯·安东尼奥·卡迪纳尔·塔格勒主持会议期间坐在同一个座位上。摄影:Alecs Ongcal / Rappler

竞争对手。 2016年5月2日,前内政大臣Manuel Roxas II和副总统Jejomar Binay两位总统候选人在马尼拉大主教路易斯·安东尼奥·卡迪纳尔·塔格勒主持会议期间坐在同一个座位上。摄影:Alecs Ongcal / Rappler

菲律宾马尼拉 - 副总统Jejomar Binay和前任内政部长Manuel Roxas II在5月2日星期一没有选择,只能在几英尺远的地方坐下,而是交换了和平的迹象。

并不是说他们已成为最好的朋友。 他们仍然是争夺政府最高职位的竞争对手的苦涩。 (阅读: )

然而,Binay和Roxas参加了一个由诚实选举签署的盟约,由马尼拉大主教Luis Antonio Cardinal Tagle领导。 他们坐在红衣主教前面的马尼拉大教堂的第一排。

在5位总统候选人中,只有两人参加了此次活动。 在Tar​​lac的Poe周一表示,她也打算签署这个盟约。

这个契约被称为TRUTH,代表“真实,负责,正直,透明和诚实”的选举。 在新闻发布会上,天主教会运营的Radio Veritas称这是5月9日民意调查的“精神准备”。

星期一的活动是与选举委员会,负责任投票的教区牧民委员会,2016年Eleksyon特别工作组,Huwag Kang Magnakaw运动和Pilipino变革领导运动合作举办的。

约克签约是在上午9点左右由Tagle主持的弥撒之后举行的。

在弥撒期间,Roxas的妻子Korina Sanchez-Roxas和Binay的女儿Nancy坐在两位候选人的中间。

在大众时期,当天主教徒交换和平的迹象时,Binay和Roxas互相交流,通常告诉旁边的人,“和平与你同在。”

在弥撒的这一部分期间,看到Binay向他的女儿示意转向Roxas夫妇。

就在那时,Binay和Roxas握了握手。

在弥撒之后签署了这个盟约时,两人又握了握手。

签署的契约。副总统Jejomar Binay和前内政部长Manuel Roxas II在签署了一份诚实选举契约后,于2016年5月2日第二次握手。摄影:Alecs Ongcal / Rappler

签署的契约。 副总统Jejomar Binay和前内政部长Manuel Roxas II在签署了一份诚实选举契约后,于2016年5月2日第二次握手。 摄影:Alecs Ongcal / Rappler

座位安排出乎意料

在接受记者采访时,南希·比奈承认她的父亲坐在罗哈斯附近很尴尬。

她说他们没想到这个座位安排。

Noong umpisa lang naman'yung medyo尴尬。但我想,'di ba nasa Misa ka,'pag nakinig ka doon sa homily parang nawala na lahat'yun.Kaya nakita'nyo naman pagdating doon sa'和平与你同在, 'kami pa'yung lumapit sa kanila ,“参议员说。

(一开始它很尴尬。但是我想,不是当你在弥撒时,当你听到讲道,这一切都消散了。所以当你看到,当我们达到'和平与你同在'部分,是我们两个接近他们的人。)

其他国家候选人参加了周一签署的盟约。

在副总统赌注中,Camarines Sur第三区代表Leni Robredo由她的侄女Gaile Robredo-Vitas代理。

Leila de Lima,Risa Hontiveros,Isko Moreno和Vicente Sotto III等参议员候选人也出席了会议。

在活动期间,Tagle敦促候选人研究人民的真正需求。

在'yan lalagpas na sa party political dahil ang pag-uusapan na diyan ay ang the common good红衣主教说。

(我们将超越政党政治,因为当你研究人民的真正需要时,讨论将是关于共同利益。)

他补充说,作为候选人本身已经是一种祝福。

Tagle说:“ Kung kayo po ay pagkakatiwalaan ng bayan at mahalal bilang kinatawan ng pangarap ng Pilipino,kinatawan ng common good,哇。你很幸运。”

(如果人们信任你,你被选为实现菲律宾人的梦想,为共同利益而战,哇。你很幸运。) - Rappler.com